 |
| Ruth en un momento del videoclip. |
Ayer se presentó la esperada versión final y videoclip del tema español para Eurovisión 2014, que será interpretado en el escenario del B&W Hallerne el próximo 10 de Mayo por la murciana Ruth Lorenzo.
El corte incluye una estrofa más en Inglés y nuevas cuerdas.
“Ha sido complicado grabar el videoclip, hemos necesitado mucha precisión, hemos pasado frío, me he caído, me he quedado afónica… Como a mi no me gustan las cosas fáciles, siempre me complico un poco. Pero el resultado merece la pena, es muy artístico y se ha mimado muchísimo”, declaraba Ruth en la página de rtve.es.
El agua es el elemento principal del videoclip, que se centra en Ruth pero también en el bailarín Giusseppe di Bella; juntos bailan bajo la lluvia, en ella, o hasta bajo dirigidos por Myriam Benedidted el agua para dejar claro que "AUNQUE LLUEVA Y NOS MOJEMOS NO PAREMOS DE BAILAR".
| Ruth junto a Giusseppe di Bella en el videoclip. |
Ruth Lorenzo - "Dancing in the rain":
Os dejamos la letra en la que la segunda estrofa ha cambiado, ahora está en inglés:
Luz, yo quiero ver luz
Poder pintar de color un nuevo amanecer
Vivir, amar,
Sentir y saber que
Hoy, puede que no salga el sol
Aunque llueva
Tú y yo sabremos bailar
Nadie nos puede parar
We’re dancing in the rain
Dancing in the rain
Life, gets you every time
Open up,
You never know what you will find
You never know what waits inside
So, live
Like you’ll never stop
Take this chance
And give it everything you’ve got
Come on and let the rhythm drop
We’re dancing in the rain
Dancing in the rain
Keep on like it’s never ending
Keep on till the light of day
Keep on dancing in the rain
The rain, the rain
Deja caer
Deja la lluvia caer
The rain, the rain, the rain
Deja caer
Deja la lluvia caer
The rain, the rain, the rain
The Rain, the rain
Dancing
Dancing
Dancing
Dancing
Deja caer
Deja la lluvia caer
Aunque llueva y nos mojemos
No pararemos de bailar
Keep on dancing in the rain
The rain, the rain.